The results have been published ahead of the group’s court appearance tomorrow, where it intends to challenge the government on its traffic light system